1
00:00:02,524 --> 00:00:05,701
- أرادوا المجتمع
للانهيار.

2
00:00:05,788 --> 00:00:07,398
لديهم أسلحة حقيقية.

3
00:00:08,704 --> 00:00:10,445
- كانت هذه عاصفة مثالية.

4
00:00:13,404 --> 00:00:16,015
- القاعدة تدافع
لاستهداف بعنف

5
00:00:16,146 --> 00:00:18,105
أمريكيون يهود,
الأميركيين الأفارقة.

6
00:00:22,892 --> 00:00:24,024
- قد يكون هذا الفرد

7
00:00:24,111 --> 00:00:25,721
عبرت بشكل غير قانوني
في الولايات المتحدة

8
00:00:28,898 --> 00:00:31,596
- كان عسكرياً سابقاً.

9
00:00:31,683 --> 00:00:33,816
أراد الانخراط
في العنف.

10
00:00:33,946 --> 00:00:37,080
وكان هذا شيئا نحن
بحاجة للنظر على الفور.

11
00:00:43,869 --> 00:00:45,958
- لقد انقلبت التبديل.

12
00:00:46,046 --> 00:00:49,223
إنه يتحدث عن
قتل الأمريكيين من أصل أفريقي.

13
00:00:49,353 --> 00:00:52,487
- نحن نتحدث عن الناس
من جميع أنحاء البلاد

14
00:00:52,574 --> 00:00:55,446
مع إشراك الأسلحة
في التدريب على العنف

15
00:00:57,318 --> 00:00:59,711
لقد وضعت متخفيا
المعنية بهذا،

16
00:00:59,798 --> 00:01:02,497
هذه هي سلامة الوكيل.

17
00:01:02,627 --> 00:01:05,325
للذهاب إلى 24/7 في الغابة
في مواضيع متعددة،

18
00:01:05,413 --> 00:01:06,849
وجميعهم يحملون أسلحة--

19
00:01:08,155 --> 00:01:09,373
الآن علينا أن نذهب إلى هناك؟

20
00:01:09,504 --> 00:01:10,940
- يبدأون في الشحذ

21
00:01:11,027 --> 00:01:13,986
في مسيرة التعديل الثاني هذه
في فرجينيا.

22
00:01:14,074 --> 00:01:16,293
يمكننا إطلاق النار على الحشد
ونرى ما سيحدث.

23
00:01:28,827 --> 00:01:31,917
- في مكتب التحقيقات الفيدرالي، نصنع
الكثير من العناوين.

24
00:01:34,920 --> 00:01:36,487
مداهمات مخدرات,

25
00:01:36,574 --> 00:01:39,186
لسعات الغوغاء,

26
00:01:39,316 --> 00:01:40,970
عمليات الإزالة الإرهابية.

27
00:01:41,057 --> 00:01:42,972
- النزول! انزل!

28
00:01:43,059 --> 00:01:45,627
- نحن نفهم لماذا الناس
تريد أن تحكي قصصا عنا.

29
00:01:45,714 --> 00:01:46,584
- وضع علامة عليه.

30
00:01:46,670 --> 00:01:48,020
- تجميد!
- مكتب التحقيقات الفدرالي.

31
00:01:48,108 --> 00:01:49,631
- مكتب التحقيقات الفدرالي!
- فعل!

32
00:01:49,761 --> 00:01:51,894
- ولكنهم لا يعرفون
نصفها.

33
00:01:53,374 --> 00:01:55,376
ما ينزل حقا

34
00:01:55,419 --> 00:01:57,769
نحن نحفظ ذلك لبعضنا البعض

35
00:01:57,856 --> 00:01:59,815
عندما نتحدث
وكيل إلى وكيل.

36
00:02:03,035 --> 00:02:06,126
هذا هو "حقيقة مكتب التحقيقات الفيدرالي".

37
00:02:14,264 --> 00:02:15,135
- أنت بخير.

38
00:02:15,222 --> 00:02:16,788
- إنه جيد، جيد جدًا.

39
00:02:21,576 --> 00:02:24,709
- توم، ماذا كنت تفعل
متى بدأت هذه القضية؟

40
00:02:24,796 --> 00:02:28,322
- كريستي كوتيس تبلغ من العمر 24 عامًا
المخضرم في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

41
00:02:28,452 --> 00:02:31,368
عملت عصابات،
جرائم ضد الاطفال,

42
00:02:31,454 --> 00:02:34,197
وكذلك الإنسان
والاتجار بالمخدرات.

43
00:02:34,328 --> 00:02:36,329
- لذلك كنت تنفيذيا
في المقر.

44
00:02:36,417 --> 00:02:38,897
لقد قمت بإدارة الإرهاب الداخلي
برنامج لمكتب التحقيقات الفيدرالي.

45
00:02:38,984 --> 00:02:41,944
وهكذا كنت أنظر
جميع الحالات في جميع أنحاء البلاد

46
00:02:41,987 --> 00:02:43,380
وفي جميع أنحاء العالم.

47
00:02:43,511 --> 00:02:45,426
- منذ أكثر من 20 عامًا،
توم سوبوسينسكي

48
00:02:45,513 --> 00:02:48,733
عملت دوليا
والإرهاب الداخلي.

49
00:02:48,864 --> 00:02:52,346
- مكتب التحقيقات الفيدرالي دائمًا
تبحث عن الأفراد الذين

50
00:02:52,476 --> 00:02:53,738
على وشك ارتكاب أعمال عنف.

51
00:02:53,825 --> 00:02:55,436
انها معقدة للغاية.

52
00:02:55,566 --> 00:02:58,656
أعني، أي شخص يتصل بالإنترنت
يرى كمية هائلة

53
00:02:58,743 --> 00:03:02,269
من الكلام حول
أشياء يكرهونها،

54
00:03:02,312 --> 00:03:04,662
الأشياء التي يريدون القيام بها
لأشخاص آخرين.

55
00:03:04,749 --> 00:03:07,926
وهذا هو الحال بالنسبة لمكتب التحقيقات الفيدرالي
كيف يمكننا البحث من خلال كل شيء

56
00:03:08,013 --> 00:03:10,102
من ذلك لمعرفة ذلك
تلك التي في الواقع

57
00:03:10,190 --> 00:03:12,017
تريد أن تفعل هذا العمل العنيف.

58
00:03:12,148 --> 00:03:15,282
اكتشفنا ذلك هناك
كان الفرد الذي

59
00:03:15,325 --> 00:03:17,109
أراد جمع المجموعات معًا.

60
00:03:17,197 --> 00:03:19,938
أراد أن يفعل هذه
مستويات مختلفة من الهجوم.

61
00:03:20,025 --> 00:03:21,375
- صيف 2019 هو
نوع من متى

62
00:03:21,505 --> 00:03:23,290
بدأنا التتبع
نورمان سبير,

63
00:03:23,333 --> 00:03:25,988
وهو حساب تويتر.

64
00:03:26,075 --> 00:03:27,990
- رشيد هاريسون
انضم إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي

65
00:03:28,077 --> 00:03:31,385
بعد العمل كما
وكيل خاص مع إدارة مكافحة المخدرات.

66
00:03:31,472 --> 00:03:36,216
يعمل دوليا
والإرهاب الداخلي.

67
00:03:36,303 --> 00:03:39,567
- دافع نورمان سبير
للقاعدة.

68
00:03:39,654 --> 00:03:42,439
دافع نورمان سبير عن ذلك
لاستهداف بعنف

69
00:03:42,483 --> 00:03:45,399
أمريكيون يهود,
الأميركيين الأفارقة.

70
00:03:45,529 --> 00:03:47,575
لم يكن هذا مجرد
مثل خطاب الكراهية.

71
00:03:47,662 --> 00:03:52,579
كان هذا يتحدث عن الخلق
الخلايا في جميع أنحاء البلاد،

72
00:03:52,667 --> 00:03:56,714
التنظيم في الحياة الواقعية
وليس فقط خلف لوحة المفاتيح.

73
00:03:56,845 --> 00:04:00,065
- الأيديولوجية حقيقية--
إنه شيء ثانوي بالنسبة لنا.

74
00:04:00,196 --> 00:04:02,154
انها مثل، لماذا هو
شخص عنصري؟

75
00:04:02,242 --> 00:04:03,634
من الصعب معرفة ذلك.

76
00:04:03,765 --> 00:04:07,072
وهل يهم
بالنسبة لي كعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

77
00:04:07,203 --> 00:04:08,726
شعب واحد! أمة واحدة!

78
00:04:08,770 --> 00:04:10,641
إنهاء الهجرة!

79
00:04:10,772 --> 00:04:12,730
- هل أحتاج أن أعرف
لماذا يفعل هذا،

80
00:04:12,817 --> 00:04:15,385
أو هل أحتاج أن أعرف
ما يخطط للقيام به

81
00:04:15,429 --> 00:04:16,821
وما هي الجريمة؟

82
00:04:16,952 --> 00:04:18,822
وبالنسبة لنا، هذا ما
انه يخطط للقيام به

83
00:04:18,910 --> 00:04:20,956
وما هي تلك الجريمة
أنني بحاجة إلى إيقافه.

84
00:04:27,658 --> 00:04:30,400
فهو يقول أريد
لتفجير شيء ما،

85
00:04:30,487 --> 00:04:32,228
أريد أن أذهب بعد
البنية التحتية،

86
00:04:32,272 --> 00:04:35,449
أريد أن تأخذ بعنف
أسفل الحكومة الأمريكية.

87
00:04:35,536 --> 00:04:37,581
بالنسبة لنا، أدى ذلك إلى رفع المستوى.

88
00:04:37,668 --> 00:04:39,801
- نحن نستعد
لحملة عسكرية.

89
00:04:39,844 --> 00:04:42,673
نحتاج إلى مجندين
المجندين العسكريين,

90
00:04:42,804 --> 00:04:45,110
عدم التصويت،
وليس بناء المجتمع

91
00:04:45,197 --> 00:04:48,505
لا شيء من هذا الهراء.

92
00:04:48,592 --> 00:04:52,248
الحرب - هذا هو هدفنا.

93
00:04:53,467 --> 00:04:55,643
- وهكذا بدأنا بعد ذلك
لمحاولة معرفة ذلك

94
00:04:55,730 --> 00:05:00,430
من هم الناس الحقيقيون
وراء هذه المواقع على الانترنت.

95
00:05:00,517 --> 00:05:02,650
نحن، كمكتب،
بدأت تبحث حولها

96
00:05:02,780 --> 00:05:04,608
لمعرفة من هو،
حيث كان.

97
00:05:04,695 --> 00:05:06,001
هل هو حقيقي؟
هل هذا اسمه؟

98
00:05:06,131 --> 00:05:07,655
هل هو حتى في الولايات المتحدة؟

99
00:05:07,785 --> 00:05:10,353
أين الخوادم؟

100
00:05:10,484 --> 00:05:13,138
اكتشفنا أخيرًا نورمان
كان الرمح رينالدو نازارو.

101
00:05:18,753 --> 00:05:20,407
- وكنت تحصل
بعض هذه المعلومات

102
00:05:20,494 --> 00:05:22,670
من الأفراد الذين كانوا
في الواقع داخل القاعدة.

103
00:05:22,800 --> 00:05:24,454
- قطعاً.

104
00:05:24,541 --> 00:05:28,284
سأقول أن كبيرة
النسبة المئوية لهؤلاء الأفراد

105
00:05:28,371 --> 00:05:30,373
الذي ننظر إليه في النهاية
والاعتقال

106
00:05:30,504 --> 00:05:32,244
الأشخاص الذين يعيشون معهم،
العمل مع،

107
00:05:32,332 --> 00:05:35,117
وهم طموحين
مرتبط بـ،

108
00:05:35,247 --> 00:05:36,597
يتصلون بنا
ويقول مهلا استمع.

109
00:05:36,683 --> 00:05:38,076
هذا هو أنا.

110
00:05:38,120 --> 00:05:39,643
لدي هذه القضايا.

111
00:05:39,730 --> 00:05:41,689
ولكن هذا الشخص،
هذا الشخص هو شخص ما

112
00:05:41,819 --> 00:05:43,255
عليك أن تقلق.
- نعم.

113
00:05:43,343 --> 00:05:44,822
- مكتب التحقيقات الفيدرالي يأخذ ذلك على محمل الجد.

114
00:05:44,909 --> 00:05:48,391
- لذلك لدينا هذا الرجل،
نورمان سبير، رينالدو نازارو.

115
00:05:48,478 --> 00:05:49,914
ماذا ترى؟

116
00:05:50,045 --> 00:05:53,265
- إذن نحن في القاعدة
رأى الناس جسديا

117
00:05:53,353 --> 00:05:55,790
وضع خطط للالتقاء معًا.

118
00:05:55,877 --> 00:05:57,705
لقد رأيناهم يتحدثون
حول الأسلحة.

119
00:05:57,792 --> 00:06:00,490
ورأيناهم يشترون الأسلحة،
وجود أسلحة،

120
00:06:00,621 --> 00:06:03,014
مناقشة المتفجرات
التدريب.

121
00:06:03,101 --> 00:06:04,973
لا شيء من هذا غير قانوني.

122
00:06:05,060 --> 00:06:09,369
جنبا إلى جنب مع أنهم يريدون ذلك
تعلم وافعل وعلم كل ذلك

123
00:06:09,499 --> 00:06:12,981
للقيام بهجمات عنيفة
هذا المزيج جعلنا نقول،

124
00:06:13,068 --> 00:06:15,853
حسنا، هذا هو ذلك
نحن نشهد الآن التحرك

125
00:06:15,940 --> 00:06:19,466
من هذا يحتمل
مساحة طموحة على الإنترنت

126
00:06:19,553 --> 00:06:21,816
في هؤلاء الناس
موجود جسديا،

127
00:06:21,903 --> 00:06:23,687
يبدو أنهم كذلك
نجتمع معًا،

128
00:06:23,774 --> 00:06:25,950
ويبدو أنهم كذلك
ركزت على الواقع

129
00:06:26,081 --> 00:06:27,909
القيام بهجوم عنيف.

130
00:06:27,996 --> 00:06:31,086
- أوائل أغسطس 2019، لدينا
متخفي عظيم حقا

131
00:06:31,216 --> 00:06:33,218
الذي يدخل في المجموعة.

132
00:06:33,349 --> 00:06:35,438
عندما حصل المتخفي
تم فحصها في المجموعة،

133
00:06:35,525 --> 00:06:36,918
كان نورمان سبير هو المجند.

134
00:06:36,961 --> 00:06:38,528
كل من انضم
المنظمة

135
00:06:38,659 --> 00:06:39,921
جاء من خلال نورمان سبير.

136
00:06:40,008 --> 00:06:41,531
قام بفحص الجميع.

137
00:06:41,618 --> 00:06:42,880
المتخفي، هو
كان لا بد من فحصها

138
00:06:42,967 --> 00:06:45,317
في مجموعة دردشة مشفرة.

139
00:06:52,324 --> 00:06:53,587
- ما هي بعض من
الأسئلة التي يطرحونها؟

140
00:06:53,717 --> 00:06:55,371
أنا فضولي، ما هو
عملية التدقيق مثل؟

141
00:06:55,415 --> 00:06:57,982
مثل ماذا تسأل
شخص ما للانضمام إلى مجموعة الكراهية؟

142
00:06:58,113 --> 00:07:00,681
- يحبون أن يعرفوا
ما هو أصلهم.

143
00:07:00,768 --> 00:07:02,204
هل هم من أصل أوروبي؟

144
00:07:23,181 --> 00:07:25,749
- دينهم، وجهة نظرهم
على العرقية البيضاء.

145
00:07:40,634 --> 00:07:41,808
- لقد كانوا جيدين جدًا
حول OPSEC الخاصة بهم.

146
00:07:41,939 --> 00:07:43,680
عندما يتواصلون
مع بعضهم البعض،

147
00:07:43,767 --> 00:07:45,290
كانوا يستخدمون دائما
التطبيقات المشفرة.

148
00:07:45,377 --> 00:07:47,510
لم يتحدثوا على الهاتف.

149
00:07:47,597 --> 00:07:49,425
- نعم، ولكنهم كذلك
ليست جيدة.

150
00:07:49,512 --> 00:07:52,167
أنا مرتاح لقول ذلك
أنا سعيد لأنهم ليسوا جيدين،

151
00:07:52,254 --> 00:07:53,777
يجعل مهمتنا أسهل.

152
00:07:53,821 --> 00:07:55,257
- قبل أن أعمل
الإرهاب الداخلي

153
00:07:55,387 --> 00:07:56,780
لقد عملت الأمور
المتعلقة بداعش.

154
00:07:56,867 --> 00:07:59,740
وكانوا شيئا واحدا
جيد جدًا في الدعاية.

155
00:07:59,827 --> 00:08:01,263
يمين؟
- نعم.

156
00:08:01,393 --> 00:08:03,831
- قدمت القاعدة نقطة

157
00:08:03,918 --> 00:08:07,051
للتأكد من دعايتهم
كان--كما تعلم، كان جيدًا، أليس كذلك؟

158
00:08:07,182 --> 00:08:08,270
وهذا مثال
من شيء هم

159
00:08:08,357 --> 00:08:11,012
طرح سبتمبر من عام 2019.

160
00:08:36,864 --> 00:08:38,474
- لنكن واضحين.
هذا في الولايات المتحدة.

161
00:08:38,605 --> 00:08:39,996
هذا ليس في الخارج.

162
00:08:40,084 --> 00:08:41,433
- إنها -- إنها صادمة، صحيح،
لمشاهدة؟

163
00:08:41,563 --> 00:08:42,826
- نعم.

164
00:08:42,870 --> 00:08:45,350
- لدينا عميل سري
من سيذهب

165
00:08:45,481 --> 00:08:48,658
للذهاب إلى اجتماع مع الناس
الذين نعرفهم لديهم أسلحة،

166
00:08:48,745 --> 00:08:50,617
لا يريدون زعزعة الاستقرار
الحكومة.

167
00:08:50,704 --> 00:08:53,315
وبالنسبة للوكيل الذي
سأذهب لفعل ذلك،

168
00:08:53,445 --> 00:08:56,797
هذا سيكون
يوم صعب بالنسبة له.

169
00:08:56,927 --> 00:08:59,060
- في الإرهاب الداخلي،
يركز مكتب التحقيقات الفيدرالي

170
00:08:59,147 --> 00:09:00,801
بشأن منع العنف.

171
00:09:00,888 --> 00:09:02,890
الأفراد في هذا
كانت المجموعة ملتزمة

172
00:09:02,933 --> 00:09:05,327
لاستخدام العنف
على نطاق واسع.

173
00:09:05,370 --> 00:09:09,505
- فلما نزل إلى
روما، جورجيا، ليتم فحصها،

174
00:09:09,636 --> 00:09:11,812
الخلية في جورجيا
جلبت فعلا

175
00:09:11,942 --> 00:09:14,075
جميع أنواع المعدات التقنية،
أجهزة إرسال الترددات اللاسلكية فقط

176
00:09:14,162 --> 00:09:16,207
للتأكد نوعا ما
لم يكن سلكيًا ،

177
00:09:16,294 --> 00:09:17,731
الذي كان، من الواضح.

178
00:09:17,861 --> 00:09:20,255
كان لديهم هذه الماسحات الضوئية للترددات اللاسلكية
التي كانت مشروعة.

179
00:09:20,385 --> 00:09:21,604
لقد انفجروا بالفعل.

180
00:09:34,399 --> 00:09:37,141
- وقد طباشير الأمر إلى
حقيقة أنهم كانوا على بعض--

181
00:09:37,272 --> 00:09:39,056
- أسلاك عالية؟
- خطوط الكهرباء.

182
00:09:39,143 --> 00:09:40,667
وهم نوع من
تخلى للتو عن ذلك.

183
00:09:40,754 --> 00:09:42,146
فقالوا هو
كان من الجيد الذهاب.

184
00:09:42,277 --> 00:09:43,757
وهكذا نحن
بدأت في المجموعة.

185
00:09:43,800 --> 00:09:45,323
- أي نوع من الخطط كانت
كانوا - هل كنت تسمع

186
00:09:45,454 --> 00:09:47,064
أنهم كانوا في طريقهم لجعل؟

187
00:09:47,151 --> 00:09:49,197
مثل، ما كان بعض من
خططهم التشغيلية

188
00:09:49,327 --> 00:09:51,939
لتعطيل المجتمع،
الحكومة؟

189
00:09:52,069 --> 00:09:55,159
- مهاجمة أفراد معينين،
محطات توليد الطاقة

190
00:09:55,290 --> 00:09:57,727
من شأنه أن يزعزع الاستقرار
المجتمع

191
00:09:57,814 --> 00:10:01,513
بحيث، إذن، هذا الجديد
سوف تولد أمريكا من جديد.

192
00:10:09,565 --> 00:10:11,698
- سوف يركزون
على الناس أنا وأنت

193
00:10:11,785 --> 00:10:15,876
لن أفكر أبدا
حول كضحايا محتملين.

194
00:10:15,963 --> 00:10:18,400
وشملت خلية جورجيا
المتخفي

195
00:10:18,487 --> 00:10:19,706
على بعض الأنشطة

196
00:10:19,793 --> 00:10:22,012
أن خلية جورجيا كانت
المشاركة في.

197
00:10:22,099 --> 00:10:25,537
- كان هناك زوجين كانوا
انخرط في النشاط السياسي

198
00:10:25,625 --> 00:10:27,670
الذي اختلفوا معه.

199
00:10:27,757 --> 00:10:31,543
وهكذا بدأوا فعلاً
للتركيز على قتلهم

200
00:10:31,674 --> 00:10:33,720
لوقف ذلك النشاط.

201
00:10:51,651 --> 00:10:53,827
- وبعد ذلك، عندما
بدأت في تسمية الأشخاص،

202
00:10:53,957 --> 00:10:57,439
وكأنهم يريدون القتل
أو تؤذي شخصًا X،

203
00:10:57,526 --> 00:11:00,485
علينا أن نخطر ذلك
الشخص الذي لديهم الآن--

204
00:11:00,616 --> 00:11:01,791
هناك تهديد ضدهم.

205
00:11:01,922 --> 00:11:03,575
كيف نبلغهم؟

206
00:11:03,663 --> 00:11:05,360
ماذا نفعل - هل نقدم
لهم الحماية؟

207
00:11:05,447 --> 00:11:06,883
هل نعرض نقلهم؟

208
00:11:06,970 --> 00:11:09,277
كما تعلمون، هل هم ذاهبون
للذهاب إلى وسائل الإعلام؟

209
00:11:09,407 --> 00:11:11,932
أعني كل هذه
العوامل تلعب دورها.

210
00:11:12,019 --> 00:11:15,283
وكان العشرات
مرات في اليوم.

211
00:11:17,720 --> 00:11:20,375
- هناك مواضيع مسندة
في أتلانتا.

212
00:11:22,072 --> 00:11:23,900
هناك معسكر الكراهية.

213
00:11:26,381 --> 00:11:28,644
- هؤلاء أناس حقيقيون.

214
00:11:34,519 --> 00:11:37,566
ما جعلهم مختلفين هو
إنهم يتحدثون عن التدريب.

215
00:11:46,749 --> 00:11:50,971
- أرادوا الناس الذين لديهم
التدريب شبه العسكري السابق،

216
00:11:51,101 --> 00:11:53,103
إنفاذ القانون الناس الذين
كان يعرف كيفية استخدام الأسلحة،

217
00:11:53,234 --> 00:11:54,975
كان يعرف كيفية استخدام المتفجرات.

218
00:12:13,515 --> 00:12:16,344
- المتخفي جداً
ماهر تكتيكيا.

219
00:12:16,474 --> 00:12:18,085
كان يعرف أسلحته النارية،
يعرف التكتيكات،

220
00:12:18,215 --> 00:12:19,782
عرف التكتيكات الدفاعية.

221
00:12:19,869 --> 00:12:21,610
وحتى قال، مثل،
هؤلاء الرجال لم يكونوا مثاليين،

222
00:12:21,697 --> 00:12:24,526
لكنه كان مقلقًا للغاية
كم كانوا جيدين

223
00:12:24,569 --> 00:12:25,788
في بعض هذه الأشياء.

224
00:12:25,875 --> 00:12:27,311
المتخفي,
يلتقي بالأفراد

225
00:12:27,442 --> 00:12:28,530
الذين يحضرون هذا المعسكر.

226
00:12:28,617 --> 00:12:30,053
بعد انتهاء الحصة التدريبية،

227
00:12:30,097 --> 00:12:31,968
نتعلم أن لدينا
خلية ميريلاند.

228
00:12:34,275 --> 00:12:36,494
الزعيم سابق
كشافة سلاح الفرسان في الجيش الأمريكي.

229
00:12:36,581 --> 00:12:38,148
عمره 33 سنة.

230
00:12:38,279 --> 00:12:40,107
انه مهووس
له تشيفي كولورادو

231
00:12:40,237 --> 00:12:41,804
إصدار ZR2 باللون الأسود.

232
00:12:43,675 --> 00:12:45,373
وذهب أيضًا بالاسم مارك.

233
00:12:45,503 --> 00:12:47,941
هذا كل ما نعرفه عنه.

234
00:12:48,028 --> 00:12:49,899
انتهى بي الأمر بالعمل
مع شريك الدولة

235
00:12:49,986 --> 00:12:51,292
لمحاولة معرفة ذلك
إذا تمكنا من تحديد

236
00:12:51,422 --> 00:12:53,033
علامة مع ما كان لدينا.

237
00:12:53,120 --> 00:12:54,599
بناء على حقيقة ذلك
كان مهووسا

238
00:12:54,686 --> 00:12:57,037
مع تشيفي كولورادو
طبعة ZR2,

239
00:12:57,124 --> 00:12:59,387
الذي يأتي لمعرفة ذلك
شاحنة ديزل,

240
00:12:59,474 --> 00:13:01,389
وهو ما لا يفعلونه
اصنع الكثير من هؤلاء،

241
00:13:01,476 --> 00:13:03,913
كنا قادرين على وضع
معًا رقم VIN جزئيًا.

242
00:13:04,000 --> 00:13:07,874
وقمنا بمقارنتها بكل
33 عاما في ولاية ماريلاند ذلك

243
00:13:07,961 --> 00:13:10,746
قاد سيارة تشيفي كولورادو سوداء
التي عاشت

244
00:13:10,877 --> 00:13:12,530
حول ولاية ماريلاند-ديلاوير
الحدود.

245
00:13:12,574 --> 00:13:13,880
عدت بثلاث نتائج

246
00:13:13,967 --> 00:13:15,882
أظهرنا النتائج
الى المتخفي.

247
00:13:15,925 --> 00:13:18,058
وقال متخفيا
هذا هو الرجل الخاص بك،

248
00:13:18,145 --> 00:13:21,191
بريان مارك ليملي,

249
00:13:21,322 --> 00:13:23,498
33 سنة،
عاش في إلكتون بولاية ماريلاند.

250
00:13:23,628 --> 00:13:24,934
لقد كان موضوعنا.

251
00:13:24,978 --> 00:13:26,414
كنا قادرين على تتبع
أجهزته.

252
00:13:26,544 --> 00:13:29,504
وكنا قادرين
لرؤية سفره.

253
00:13:29,591 --> 00:13:30,897
وبعد ذلك مباشرة، رايان ثورب،

254
00:13:30,984 --> 00:13:36,728
"صحافة وينيبيج الحرة"
مراسل...

255
00:13:36,859 --> 00:13:38,774
عثرت على منشور مكتوب عليه

256
00:13:38,861 --> 00:13:40,384
"احفظ عرقك.
انضم إلى القاعدة."

257
00:13:40,515 --> 00:13:43,126
كان هذا نوعًا من شعارهم.

258
00:13:43,213 --> 00:13:45,737
أجاب
إلى عنوان البريد الإلكتروني.

259
00:13:48,088 --> 00:13:50,525
في نهاية المطاف،
تم فحصه عبر الإنترنت.

260
00:13:55,443 --> 00:13:57,401
ذهب نورمان سبير من خلال
عملية المقابلة معه.

261
00:14:23,297 --> 00:14:25,560
- بمجرد أن يمر ذلك
عملية الفحص عبر الإنترنت,

262
00:14:25,647 --> 00:14:28,345
تم وضعه في اجتماع
مع باتريك ماثيوز.

263
00:14:42,055 --> 00:14:43,970
- كان جنديا احتياطيا عسكريا
في كندا.

264
00:14:47,582 --> 00:14:49,497
رايان ثورب هو الشخص
الذي يحدد هويته.

265
00:14:49,627 --> 00:14:51,716
ويضع ذلك في الصحيفة.

266
00:14:51,803 --> 00:14:54,371
في اليوم التالي،
تم إجراء RCMP

267
00:14:54,458 --> 00:14:56,025
مذكرة تفتيش لمنزله.

268
00:15:03,032 --> 00:15:05,208
- ورد ذلك
وصادروا أسلحته النارية.

269
00:15:08,472 --> 00:15:12,563
كان هناك قطعة من الورق التي
كانت مجعدة في سلة المهملات.

270
00:15:12,607 --> 00:15:16,524
وقد وثق ماثيوز تقريبا
كل حدث إطلاق نار جماعي

271
00:15:16,654 --> 00:15:20,310
على مدى العقد الماضي، الأشياء
مثل كم عدد القتلى

272
00:15:20,441 --> 00:15:23,835
ما هي أعراقهم،
ما كانت أعمارهم.

273
00:15:25,837 --> 00:15:26,926
لم يتم القبض عليه.

274
00:15:31,147 --> 00:15:32,453
- تم الإبلاغ عنه
أنه تم تمهيده

275
00:15:32,496 --> 00:15:34,281
من الجيش الكندي.

276
00:15:36,239 --> 00:15:38,154
وبعد بضعة أيام،
تم الإبلاغ عن فقده.

277
00:15:42,419 --> 00:15:45,074
تم العثور على شاحنته
الحدود بين مانيتوبا ومينيسوتا.

278
00:15:47,772 --> 00:15:50,601
- حصلنا على معلومات من
الحكومة الكندية

279
00:15:50,688 --> 00:15:55,302
التي قد يكون لدى ماثيوز بشكل غير قانوني
عبرت إلى الولايات المتحدة

280
00:15:55,432 --> 00:15:57,957
هذا على الاطلاق
أولوية بالنسبة لنا.

281
00:15:58,044 --> 00:16:00,133
وكان عسكريا سابقا.

282
00:16:00,263 --> 00:16:02,526
كان لديه أيديولوجية ذلك
كنا قلقين بشأن.

283
00:16:02,657 --> 00:16:04,267
أراد الانخراط
في العنف.

284
00:16:09,533 --> 00:16:12,623
- وكان هذا شيئا نحن
بحاجة للنظر على الفور.

285
00:16:20,327 --> 00:16:23,417
- كان ماثيوز يحتمل
تعال إلى الولايات المتحدة

286
00:16:23,547 --> 00:16:25,332
خصوصا مع
المعلومات التي كانت لدينا

287
00:16:25,419 --> 00:16:31,512
وعن تاريخه الماضي
خلفيته العسكرية..

288
00:16:31,599 --> 00:16:34,994
وسرعان ما أصبح هذا أولوية
بالنسبة لنا، لمحاولة العثور عليه.

289
00:16:35,037 --> 00:16:36,082
- كانت شاحنته
وجدت على الحدود.

290
00:16:36,169 --> 00:16:37,387
من المحتمل أنه في الولايات المتحدة

291
00:16:37,431 --> 00:16:38,780
من ساعده، أليس كذلك؟

292
00:16:38,867 --> 00:16:40,738
لذا فإن الأمر الأكثر إثارة للقلق لدينا
الموضوع في بالتيمور

293
00:16:40,825 --> 00:16:44,742
وفي ولاية ماريلاند AOR
كان بريان مارك ليملي.

294
00:16:44,873 --> 00:16:47,397
وكان قائد الخلية.

295
00:16:47,528 --> 00:16:50,400
كنا نعلم أنه كان يحاول
لتجنيد المزيد من الأعضاء.

296
00:16:52,185 --> 00:16:55,057
للعمل، كان
سائق شاحنة.

297
00:16:55,188 --> 00:16:57,364
كان نمط حياته يسير
إلى فيرجينيا كل يوم،

298
00:16:57,407 --> 00:16:58,974
المغادرة في الصباح الباكر،

299
00:16:59,061 --> 00:17:00,497
وسوف يعود
في المساء.

300
00:17:00,628 --> 00:17:03,761
أواخر أغسطس، بعد ذلك مباشرة
الوقت الذي يختفي فيه ماثيوز،

301
00:17:03,848 --> 00:17:06,808
يقود Lemley إلى
الحدود بين ميشيغان وإنديانا,

302
00:17:06,938 --> 00:17:08,853
600 ميل,

303
00:17:08,940 --> 00:17:14,555
يقضي حوالي ساعتين
في موقف سيارات الفندق،

304
00:17:14,642 --> 00:17:17,036
يستدير للخلف
ويقود حوالي 700 ميل

305
00:17:17,165 --> 00:17:20,691
إلى جزيرة تشينكوتيج،
فرجينيا.

306
00:17:20,778 --> 00:17:22,432
هذه رحلة طويلة.

307
00:17:22,519 --> 00:17:25,348
ومن المؤكد أنها أثارت الشكوك
أنه ذهب إلى تلك المسافة

308
00:17:25,435 --> 00:17:28,438
وعاد في نفس اليوم
ولم يذهب إلى المنزل.

309
00:17:28,525 --> 00:17:30,919
كان لدى والدته مكان في الأسفل
هناك في جزيرة تشينكوتيج.

310
00:17:34,227 --> 00:17:35,576
لذلك ربما كان مجرد
الذهاب إلى هناك ل--

311
00:17:35,663 --> 00:17:38,361
- لقضاء الكثير من الجودة
الوقت مع والدته؟

312
00:17:38,448 --> 00:17:40,320
- نعم. لم نكن نعرف
في ذلك الوقت، أليس كذلك؟

313
00:17:40,407 --> 00:17:41,843
على مدى الدورة
من الأسبوع المقبل،

314
00:17:41,886 --> 00:17:44,063
انه يقوم برحلات إلى أسفل
إلى جزيرة تشينكوتيج.

315
00:17:45,847 --> 00:17:47,936
عند هذه النقطة، نحن فقط
كان لديه شكوك أنه ربما

316
00:17:48,023 --> 00:17:49,851
وكان ماثيوز هناك معه.

317
00:17:49,938 --> 00:17:52,288
- ولكن كان لدينا أيضا
الشك في أن ماثيوز

318
00:17:52,332 --> 00:17:55,161
كانت عدة أماكن أخرى
في هذا الوقت أيضا.

319
00:17:55,248 --> 00:17:57,815
وهكذا كنا،
في نفس الوقت،

320
00:17:57,902 --> 00:18:02,255
تعقب الخيوط في عدة
يذكر أننا اعتقدنا أنه هو.

321
00:18:05,345 --> 00:18:07,260
كل الاشياء نحن
الحديث عن،

322
00:18:07,390 --> 00:18:10,959
التتبع له،
معرفة أين هو،

323
00:18:11,090 --> 00:18:13,048
هؤلاء هم موظفو مكتب التحقيقات الفيدرالي
التي يجلسون هناك حفر

324
00:18:13,135 --> 00:18:16,225
ومن خلال تلك المادة
يحدث على مدار 24 ساعة في اليوم

325
00:18:16,312 --> 00:18:19,010
في جميع أنحاء البلاد،
لأننا نفكر

326
00:18:19,098 --> 00:18:22,057
هناك شخص ما هنا
سوف تفعل شيئا سيئا.

327
00:18:23,450 --> 00:18:25,365
- إحدى القضايا
لقد كانت الحقيقة

328
00:18:25,495 --> 00:18:26,583
التي كنا نتتبعها
ليملي، صحيح،

329
00:18:26,670 --> 00:18:27,976
نحن نتتبع هاتفه.

330
00:18:28,063 --> 00:18:29,369
ليس لدينا هاتف
لماثيوز.

331
00:18:29,499 --> 00:18:31,153
الجهاز الذي كان لديه
في كندا ذهب.

332
00:18:31,240 --> 00:18:32,720
- يمين.
- لقد كان خارج.

333
00:18:32,807 --> 00:18:34,025
لم يكن يتم استخدامه.

334
00:18:34,113 --> 00:18:36,202
ربما رماها.

335
00:18:36,332 --> 00:18:39,944
كنا نعرف أماكن معينة و
مكان وأوقات محددة

336
00:18:40,075 --> 00:18:41,772
الذي كان ليملي فيه
جزيرة تشينكوتيج.

337
00:18:41,903 --> 00:18:44,906
قمنا بمقارنة بيانات البرج
من تلك الأوقات

338
00:18:44,993 --> 00:18:47,561
إلى الوقت المحدد
ووضع ذلك ليملي

339
00:18:47,648 --> 00:18:49,998
مرت من خلال
نفق جسر خليج تشينكوتيج.

340
00:18:50,129 --> 00:18:52,914
- هذا كثير من التحليل
ساعات هناك.

341
00:18:52,957 --> 00:18:54,611
- حسنًا، إذن كان علينا أن نصل
مذكرة تفتيش للقيام بذلك.

342
00:18:54,698 --> 00:18:56,439
- نعم.
- لقد حصلنا على المذكرة.

343
00:18:56,526 --> 00:18:59,703
ومن الواضح جدًا أننا حصلنا على ذلك
جهاز آخر عاد.

344
00:18:59,790 --> 00:19:02,184
نكتشف أنه كان كذلك
تم تفعيله في 31 أغسطس

345
00:19:02,271 --> 00:19:04,795
في نفس اليوم الذي
لقد ذهب ليملي

346
00:19:04,926 --> 00:19:07,581
إلى الحدود بين ميشيغان وإنديانا
وعاد.

347
00:19:07,711 --> 00:19:10,366
نكتشف أنه تم تفعيله
في وول مارت في ولاية أوهايو.

348
00:19:10,453 --> 00:19:12,629
نعود إلى ليملي
العوائد التاريخية.

349
00:19:12,716 --> 00:19:16,111
نكتشف أنهم
توقفت عند وول مارت في ولاية أوهايو

350
00:19:16,198 --> 00:19:19,288
في نفس التاريخ والوقت
أن هذا الهاتف تم تفعيله.

351
00:19:19,332 --> 00:19:20,768
وهو ما أثار شكوكنا
أكثر من ذلك.

352
00:19:20,898 --> 00:19:22,248
حسنًا، ربما هذا هو ماثيوز.

353
00:19:22,378 --> 00:19:24,206
ربما ذهب ليملي
للذهاب لاصطحابه.

354
00:19:24,293 --> 00:19:25,686
- رائع.
هذا رائع.

355
00:19:28,558 --> 00:19:30,995
- وبعد أيام قليلة--
هذا هو أوائل سبتمبر.

356
00:19:31,039 --> 00:19:34,521
هناك معسكر كراهية آخر
في جورجيا.

357
00:19:34,608 --> 00:19:37,480
ويسافر ليملي
إلى جزيرة تشينكوتيج،

358
00:19:37,567 --> 00:19:40,135
لا يقضي وقتًا طويلًا،
ربما مجرد ساعة هناك،

359
00:19:40,266 --> 00:19:42,006
ويبدأ بالتوجه جنوبًا.

360
00:19:45,445 --> 00:19:48,361
لقد تمكنا من التقاط،
على لقطات،

361
00:19:48,448 --> 00:19:50,580
منه وهو يقود سيارته عبر
نفق جسر خليج تشيسابيك.

362
00:19:50,711 --> 00:19:53,366
وفي تلك اللقطات،
تستطيع أن ترى ليملي

363
00:19:53,453 --> 00:19:55,019
واضحة كالنهار
في مقعد السائق

364
00:19:55,063 --> 00:19:58,066
وشخص ما
في مقعد الراكب.

365
00:19:58,197 --> 00:20:00,938
ومن تلك الصورة نعتقد
لدينا ماثيوز في تلك السيارة.

366
00:20:01,025 --> 00:20:03,202
إنهم على
الطريق إلى جورجيا.

367
00:20:03,245 --> 00:20:05,334
ينزلون إلى معسكر الكراهية.

368
00:20:05,421 --> 00:20:07,510
لم نكن نعرف ماذا
هؤلاء الرجال يفكرون،

369
00:20:07,597 --> 00:20:09,643
ما هي خططهم المستقبلية.

370
00:20:09,730 --> 00:20:11,862
متى نحتاج للرسم
الخط، إذا كان ذلك يأتي؟

371
00:20:16,606 --> 00:20:18,173
- إذن يا شباب، متى
إنهم في مخيم الكراهية

372
00:20:18,217 --> 00:20:19,653
وهم حولها
نار المخيم,

373
00:20:19,783 --> 00:20:22,873
ما هي بعض من المحفزات
البلاغة، إذا صح التعبير،

374
00:20:22,960 --> 00:20:26,877
أنهم كانوا يقولون
لحاضريهم؟

375
00:20:26,921 --> 00:20:29,228
- لقد صدقوا ذلك، كما تعلمون
تم تحويل بعض الناس.

376
00:20:29,315 --> 00:20:31,491
ثم هناك هذا
مجموعة قليلة خاصة

377
00:20:31,621 --> 00:20:36,235
من الناس الذين حصلوا
هذه البصيرة الحقيقية

378
00:20:36,365 --> 00:20:38,628
إلى كيف هو العالم
الذهاب الى العمل.

379
00:20:38,715 --> 00:20:40,761
وهكذا شعروا بذلك
لقد كانوا مميزين،

380
00:20:40,848 --> 00:20:43,546
أنهم كانوا واحدا
من الحقيقيين

381
00:20:43,677 --> 00:20:46,549
التي شهدت كيف أن العالم
هو حقا وكيف ينبغي أن يكون.

382
00:20:46,636 --> 00:20:48,682
وهكذا أعطاهم
الشعور بالهدف،

383
00:20:48,812 --> 00:20:52,251
الشعور بالمهمة من أجل ماذا
كانوا يحاولون القيام به.

384
00:20:54,905 --> 00:20:58,648
اللعبة النهائية الشخصية
بالنسبة لهم هو كل هؤلاء الناس

385
00:20:58,735 --> 00:21:01,085
لم تكن سعيدة مع
الحياة التي كانوا يعيشونها،

386
00:21:01,216 --> 00:21:03,044
وأرادوا جميعا
شيء مختلف.

387
00:21:03,087 --> 00:21:05,568
أعتقد أن الشيء الوحيد
لقد أرادوا مختلفًا

388
00:21:05,655 --> 00:21:08,049
كان شيئا ذلك
نحن نوع من تسريع المكالمة.

389
00:21:08,092 --> 00:21:10,747
لقد أرادوا المجتمع
للانهيار.

390
00:21:10,834 --> 00:21:13,663
- وهم يعتقدون أن المجتمع
كان لا بد أن ينهار.

391
00:21:35,294 --> 00:21:37,252
- أي شيء يمكنهم القيام به
تسريع هذا الانهيار

392
00:21:37,383 --> 00:21:40,211
من أجل قضيتهم
كانت جيدة، أليس كذلك؟

393
00:21:40,299 --> 00:21:41,430
وهم باستمرار
الحديث عن الخلق

394
00:21:41,517 --> 00:21:43,606
من العرق الأبيض، أليس كذلك؟

395
00:21:43,693 --> 00:21:46,130
أعني أن هذا شيء.

396
00:21:46,261 --> 00:21:48,742
بينما نقوم بجمع الأدلة
طوال هذه القضية،

397
00:21:48,872 --> 00:21:51,527
يبدأون في الحصول على المزيد
محددة على أنواع

398
00:21:51,658 --> 00:21:53,790
المؤامرات التي يريدون ارتكابها.

399
00:21:53,877 --> 00:21:57,098
وهم يركزون على
هذا التجمع التعديل الثاني

400
00:21:57,185 --> 00:21:59,448
الذي سوف يحدث
في يناير من عام 2020.

401
00:21:59,492 --> 00:22:02,408
لقد شاهدوا هذا التجمع
كفرصة لهم

402
00:22:02,538 --> 00:22:05,149
لخلق الصراع، ومرة أخرى،
في كلماتهم،

403
00:22:05,280 --> 00:22:07,543
مثل،
تسريع الاضطرابات المدنية.

404
00:22:07,587 --> 00:22:10,459
وقالوا أشياء مثل،
يمكن أن نتسبب في الصراع

405
00:22:10,546 --> 00:22:12,374
مع الشرطة والحشد.

406
00:22:12,505 --> 00:22:14,333
يمكننا إطلاق النار على الحشد
ونرى ما سيحدث.